• 0 artículos - 0.00
      • No hay productos en el carrito

    29 julio

    Grup de lectura NL. De nou centaure: Tertúlia literària amb l’escriptora Katixa Agirre

    Cargando Eventos
    • Este evento ha pasado.

    Sobre el evento

    C/ Roda 4, Casa Xurret
    Alins,Lleida25574España
    29 julio, 2023
    19:00 - 20:30

    Grup de lectura NL. De nou centaure

    Tertúlia literària amb la participació de l’escriptora Katixa Agirre

    Compartirem lectura i berenar de La Xurreta Cafè! Amb val de descompte en llibres pels inscrits

    DISSABTE 29 DE JULIOL >> 19:00H. 

    Per assistir a la tertúlia, envieu un correu electrònic a naturallibres@gmail.com o un WhatsApp al 626534710

     

    «De nou el dubte, de nou centaure.» 

     

    Els centaures eren criatures mig home mig cavall que vivien a les muntanyes de Tesalia, tan terrorífics com la realitat híbrida que per als antics grecs representaven. No saps mai com pot reaccionar un centaure: com un equí o com un humà. És el que espanta d’aquests éssers: allò desconegut, allò incert… allò tan improbable com De nou centaure, el llibre que comentarem dissabte 29 de juliol en un #GrupDeLecturaNL amb la participació de la seva autora, Katixa Agirre.

    De nou centaure ens situa entre un futur proper i els anys convulsos de la Revolució francesa que va viure Mary Wollstonecraft, dama de la Il·lustració, vindicadora dels drets de les dones i portaveu de l’amor lliure —a més de mare de Mary Shelley, creadora de Frankenstein o el Prometeu modern.

    «Amb qui et penses que estàs parlant? Jo també vaig ser un home per als meus lectors quan vaig publicar de manera anònima i vaig poder rebre així els afalacs que només reben els homes. […] Quan aquell pamflet que vaig escriure en favor de la Revolució Francesa es va esgotar en tres setmanes, vaig convèncer el meu editor perquè en publiqués una segona edició amb el meu nom. És clar que el títol podia resultar enganyós: A Vindication of the Rights of Men. Qui podia imaginar-se que hi havia una dona al darrere d’allò, si les dones encara no existeixen? I la segona edició va sortir amb el nom de Mary. Mary! Mare meva, Mary! I aleshores la història va canviar! Aleshores tot van ser entrebancs i crítiques als errors, al desvari d’una hiena vestida amb enagos. Una hiena vestida amb enagos, sí, això em van dir. Realment, agafen ganes de treure’s els enagos per sempre.»

     

    Les revolucions del passat es barregen amb les que vindran, en un món on arreu hi ha refugiats climàtics i el turisme gairebé ha desaparegut per raons mediambientals, però no importa, perquè la gent pot escapar del seu cos amb unes ulleres metavers.

    «Les coses comencen així. Sense transició. Aquest gest, el de posar-se les ulleres, ho canvia tot. Ets aquí i, de cop i volta, allà. O a la inversa.
    Per exemple.
    El teu cos en un prat verd, dempeus.
    O no, no és el teu cos.
    Diguem que és la teva consciència.
    Oblida’t que tens cos.
    Millor així.
    Sent com es dissol.
    Només el prat, aquí.»

     

    Una novel·la especulativa, original, inquietant i addictiva que ben segur ens farà reflexionar i debatre sobre les realitats paral·leles —on acaba allò virtual i comença allò real?—, la dependència tecnològica, la maternitat, les qüestions de gènere, la sexualitat i la hibridació en tots els aspectes de la societat.

    «… la mateixa Wollstonecraft va trobar una manera molt clara d’explicar-ho ni més ni menys que l’any 1792: “els homes no són sempre homes quan estan amb dones, i, si obren els ulls, també les dones s’adonaran que no cal que recordin continuament que són dones”. Feu cas a Wollstonecraft: obre els ulls, dona, i deixa —ni que sigui de tant en tant— de ser dona.»

     

    Tota una oportunitat per llegir Katixa Agirre i conèixer una de les veus més estimulants de la literatura basca actual, que escriu sempre en euskera però que podem llegir gràcies a les traduccions de Pau Joan Hernàndez al català i d’Aixa de la Cruz al castellà.

    Com és habitual, acompanyarem la tertúlia amb un berenar inspirat en la novel·la.

     

    Preu d’inscripció: 10€
    Inclou: Participació a la tertúlia + Un beure a la carta amb dolç casolà del dia de La Xurreta Cafè + Val de descompte de 2€ en llibres*.

     

    Per assistir a la tertúlia, és necessari haver llegit (o començat) el llibre.

    Si encara no el teniu, podeu encarregar el vostre exemplar o
    comprar-lo directament a www.naturallibres.com
    També està disponible a les biblioteques públiques i al Bibliobús.

    Publicat per l’editorial La Segona Perifèria en català (amb traducció de Pau Joan Hernàndez) i per l’editorial Tránsito en castellà (amb traducció d’Aixa de la Cruz)

     

     

    *El val de descompte tindrà una caducitat de 30 dies des de la seva emissió. 

    Si algú es dóna de baixa en l’activitat, només es farà la devolució de l’import
    si la plaça vacant queda coberta i s’avisa a l’organització amb un mínim de 24h.

     

     

    KATIXA AGIRRE (Vitòria-Gasteiz, 1981) és una de les veus més estimulants de la literatura basca actual. Va iniciar la seva carrera literària amb dos llibres de relats, Sua Falta Zaigu (Elkar, 2007) i Habitat (Elkar, 2009). Després va publicar diversos títols de narrativa infantil i juvenil. L’any 2015 va publicar la seva primera novel·la, Atertu Arte Itxaron, que va ser reconeguda amb el premi 111 Akademia, traduïda al castellà com Los turistas desganados (Pre-textos, 2017). L’any 2018 va significar l’eclosió definitiva d’Agirre. Va publicar Amek ez dute (Las madres no, Tránsito, 2019 / Les mares no, Amsterdam, 2020) i va convertir-se ràpidament en un fenomen, traduïda a deu idiomes i amb una pel·lícula en preparació. Ara Katixa Agirre publica Berriz zentauro (Elkar, 2022), De nou centaure / De nuevo centauro, que dissabte 29 de juliol comentarem amb ella al #GrupDeLectura NL de NaturaLlibres.

    Compartir: