VOCABULARI TÈCNIC DE LA INDUSTRIA TERRISSERA CATALANA (1950)

Més de 1.500 mots, unes 500 il·lustracions i una trentena de fotografies sobre la història d?aquesta feina artesana. Es tracta d?una obra que va escriure l?estudiós Ramon Violant i Simorra i que ha restat inèdita durant més de setanta anys. Va ser redactada i acabada l?any 1950 i Simorra l?havia fet pensant a presentar-la a un premi de l?Institut d?Estudis Catalans (IEC), que de fet la va guardonar el 1951.

El volum inclou les visites que Violant i Simorra va fer a una quarantena de centres terrissers dels Països Catalans al llarg de deu anys, on va acabar comprant peces en una desena. Entre les poblacions a les quals fa referència hi ha Gerri de la Sal, Salàs de Pallars, Miravet, la Galera, Alacant o València. L?historiador i editor del llibre, Ignasi Ros, indica que és una obra inèdita diferent, perquè era un text acabat, passat a màquina, amb unes il·lustracions precises i reunides en un volum annex i que havia estat premiat. Ros ha recordat que aquest vocabulari ha quedat sense publicar per un espai de més de setanta anys.

En la trentena de tallers que visita, Violant i Simorra recull vocabulari relacionat amb les peces de terrissa que fabriquen, però també documenta tot el procés de treball des de la preparació a l?enfornat. Aquest llibre és un exemple de com a través del vocabulari pots acabar entenent com treballaven els terrissers fa setanta anys.

El llibre incorpora també els annexos de Ramon Violant i Simorra: Tamarit de Llitera (1949) i El càntir per aigua (1951).